unterwegs im östlichen Aartaunus

Görsroth - Ober- & Niederlibbach - Zugmantel
(April '26)

Westhang vom Breisterberg a.k.a. Breitenscheider Boden; rechts außerhalb des Bildes führt die Hühnerstraße über den Breisterberg. 

Durch das kleine Tal "Ober dem Ruppertsborn" gelange ich zum Hirschwinkel. Heute gehe ich erstmals rechts weiter, treffe nach rund 400 Metern auf den Hermannsweg, und biege ab zum Alte Haag. 

Der Weg über das Flurstück Alte Haag war wohl seit alters her in erster Linie eine lokale Route zwischen Oberlibbach und Strinz-Trinitatis - ein sogenannter Vizinalweg. Er verfügt am Alte Haag über eine etwa 50 cm tiefe Parallelspur. 

Spannender natürlich sind die Hügelgräber dort! 

Zurück im Hirschwinkel; diesen Baum - wahrscheinlich ein Sequoia oder sowas - habe ich zu meinem persönlichen Weihnachtsbaum erkoren. 

Großer Feldberg herangezoomt vom Geierskopf

am Geierskopf

Weiter geht's durch's Flurstück Matzleer nach Oberlibbach. 

Jenseits des Ortes lande ich auf dem kleinen Berg Hohelai - hier verläuft die Grenze Hünstetten/Taunusstein und der Wanderweg "Augenweide" (eine der Aar-Schleifen).

Blick von der Hohelei in's Aubachtal bei Niederlibbach; im Hintergrund ist der Jungewald zu sehen, im Baumbestand verläuft der Hermannsweg quer durch's Bild (verbindet Hennethal mit Oberauroff). 

im Faltersbachtal nahe Niederlibbach

weiter oben im Faltersbachtal

Im oberen Faltersbachtal geht die "Augenweide" links bergan durch's Flurstück Zugmantel hoch zur Hühnerstraße - im Bild der Blick auf die benachbarte Freifläche. 

Die Hühnerstraße ist eine uralte Handels- und Militärstraße, die Wiesbaden mit Limburg verbindet. Ihr Ursprung wird in die keltisch-römische Zeit datiert. Im Wald am Zugmantel sind einige alte Wegrinnen der Hühnerstraße zu sehen. 

ebenfalls in der Nähe: rekonstruierter Römerwachturm am Limes

Und direkt daneben: umgefallene Holzfiguren der Kategorie "Kunst im Wald"; für mich hat Kunst im Wald meist etwas arg Vergebliches - wie ein ästhetisches Downgrade gegenüber der Natur ringsum.
Aubachtal (Aar)

Görsroth - Niederlibbach - Wehen (hübsch)

Den Winter finde ich wandermäßig wenig attraktiv, empfand diese Tour landschaftlich aber trotz fehlenden Grüns recht reizvoll. Los ging's ab Görsroth...

... in den Hühnergrund - im Bild ein kleines Seitental "In der Seelbach". Im Hühnergrund angekommen, halte ich mich eher südlich, Richtung Oberlibbach/Niederlibbach: 

Ober dem Ruppertsborn

Lichtung im Hirschwinkel - die Ecke mag ich ganz gerne.
Etwa hier verläuft die Grenze zwischen Hünstetten und Taunusstein. 

Weiter geht's auf dem Hermannsweg nach Westen...

... bis zum Jungewald - dort links abgebogen nach Niederlibbach auf die Freifläche mit Aussicht auf das Gerömser Feld und...

... das Waldstück Matzleer (mittig) mit Scheid im Hintergrund (dahinter liegt Idstein-Ehrenbach).

jenseits von Niederlibbach: Blick in's Faltersbachtal

Ich gehe allerdings im Hambachtal weiter. 

Im Hambachtal nahe der Ortschaft Hambach - irgendwo habe ich es bereits geschrieben. Da der Hambach dem Ort den Namen gegeben hat, nutze ich nicht die verbreitete Namenskonstruktion "Hambacher Bach", sondern einfach Hambach. Die doppelt gemoppelte Variante finde ich unsinnig. 

Hambacher Weiher

Weiter geht's im Waldstück westlich von Hambach auf einer recht langen Wegschleife, Teilstück der Taunussteiner Runde. Dieser Weg führt um den südlichen Quellarm des Hambachs herum zum Bergrücken mit Eisentraße und Limes. 

Zwischendrin hat's im Hang den Gedenkstein für die Opfer
eines Hubschrauberabsturzes Ostern 1986. 

Ich hatte keine Karte dabei, und habe an dieser Stelle nicht so einen (relativ) langen Aufstieg erwartet. 

An der Eisenstraße "Auf der Moll" nordöstlich von Orlen angekommen, ergibt sich diese Aussicht mit u.a. Großer Feldberg, Hoher Wald, Rentmauer und Eichelberg. Nebendran steht ein Holzkreuz, dort findet (wohl seit dem 18. Jahrhundert) die Orlener Waldandacht statt. Mit dem Limes nebendran ist das also ein sehr geschichtsträchtiger Ort. 

Blick in ein unbefestigtes Stück der Eisenstraße (nach Osten). In der Nähe befindet sich auch der Standort eines ehemaligen Limes-Wachturms. 

Ich biege allerdings nach Süden ab in's Flurstück Fladenheiligenstock. So wie ich verstehe, bezieht sicher der Namensteil "Heiligenstock" auf den eben erwähnten Platz zur Waldandacht. 

Ritterweg (auch Rittelweg)

im oberen Karbachtal (östlich am Hopfenstein bei Wingsbach) mit Blick zum Altenstein

Birkensee im Karbachtal

Am Halberg fließt der Karbach in den Orlenbach.

im Aartal mit Blick vom Ortsrand Taunusstein-Wehen zur Hohen Wurzel

(Dezember 2025)

Hühnergrund, Version 2

Unterwegs Ende Oktober 2021 im Hünstetter Hühnergrund: Es gibt drei Fotoserien dazu, die trotz des identischen "Sujets" kaum bildnerische Wiederholungen aufweisen. Los ging's ab Kesselbach, dann den Hühnergrund hinab bis Strinz-Trinitatis, dann zurück nach Görsroth. Der scheinbar namenlose Bach im Hühnergrund gehört zum Flußsystem der Aar (>Fischbach >Aubach >Aar), wir befinden uns im östlichen Aartaunus.

am Geierskopf

kleines Nebental vom Hühnergrund: "In der Seelbach"

Im alten Grund

im mittleren Hühnergrund (etwa Höhe Schutzhütte) mit Blick auf ein Fichtengrüppchen im Buchholz

etwas weiter unten im Hühnergrund, immer noch Höhe Buchholz

unterhalb der Teiche, Im Teufelsgraben

Blick zum Heckenberg (NSG)

Unteres Ende vom Hühnergrund, rechts außerhalb des Bildes liegt Strinz-Trinitatis. Waldige Anhöhe = Lehnchen

Ab hier - "Vor'm Lehnchen" - ging's links vom Bach im Hühnergrund wieder hinauf Richtung Görsroth.

Höhe Schmidtwiese

Rundweg "Eichhörnchen" an den Teichen (Blick entgegen der Laufrichtung, also talabwärts)

am Flurstück "An der Steinkaut"; hinter dem Fels führt ein Tal Richtung Nordostost nach Wallbach.

Ab der Schutzhütte im Hühnergrund führt ein Seitental nach Süden.
Links haben wir den Westhang vom Flurstück Ruppertsborn.

weiter talabwärts, Höhe "Auf der Weid" (Blick entgegen Laufrichtung)

Im alten Grund

Seitental mit dem Flurnamen "Ober dem Ruppertsborn" (in Blickrichtung geht's nach Niederlibbach);
rechts der südliche Rand vom Flurstück Ruppertsborn

Ich gehe jedoch weiter nach Görsroth durch's Talsegment "Unter der Bornbach" bzw. "Bornbach".

Bornbach, entgegengesetzte Blickrichtung talabwärts

Blick zurück auf das Flurstück Katzenstein; Görsroth im Rücken